Йинкс — древнегреческая игрушка или ритуальный атрибут
В Археологическом музее Пароса, есть занятный артефакт, который несколько озадачивает. Как вы можете видеть на картинке ниже, это просто костяная пластинка с дырками, в которые продеваются нити, а делается это для того, чтобы всю эту нехитрую конструкцию можно было крутить в руках.
Называется сей нехитрый девайс йинкс (Ἴϋγξ, iynx), и именно так по-гречески зовется птица, именуемая на просторах нашей родины вертишейкой. И вот тут не очень понятно, то ли у греков эта птичка, вследствие своей странной и беспокойной подвижности сделалась символом страстной любви, то ли птичку назвали так, помятуя содержание мифа об одноименной нимфе. Эта злокозенная Йинкс то ли сварила Зевсу приворотное зелье, то ли какими еще волшебными средствами пыталась приворожить Крониона опять же то ли к себе, то ли к Ионе. Но главное, что Гере такие манипуляции с и без того не особенно верным супругом не понравились, и она превратила Йинкс в птицу.
Пиндар упоминает, что Афродита научила Ясона запрягать птицу йинкс «в кубарь с четырьмя спицами и вертеть его среди завораживающих заклинаний, чтобы таким образом пробудить любовь Медеи». Кубарь — это сиречь волчок, и вот тут есть неточность перевода, потому что у нас волчками называют игрушки типа юлы, а это совсем другая история. С этим йинксом-пластинкой фишка была, как указывают многие авторы, в том, что при быстром вращении он еще и издавал звук, якобы напоминающий пение одноименной птицы. А еще Иинксом называли Диониса.
