⚕»Этот блокнот незачем бросать в огонь, в нём и так бушует пламя»⚕
После скоротечного боя, база вьетконга, находившаяся в небольшой деревушке была захвачена. Сопротивления практически не было, только в одном месте вспыхнула стрельба. В ответ на одиночные выстрелы СКСа прозвучала очередь М-16 и всё стихло, началась зачистка. Всё говорило о том, что «базой» оказался небольшой госпиталь. Прикомандированный к подразделению 22-летний офицер разведки Фред Уайтхерст взялся за сортировку захваченной документации. Он бросал в огонь ненужные бумаги, когда к нему подошёл переводчик старший сержант Нгуен Чунг Хиеу с небольшим блокнотом в руках: «Фред, – сказал он, – этот блокнот незачем бросать в огонь, в нём и так бушует пламя». Офицер не понял, что это, но взволнованный вид Хиеу и проявленное им уважительное отношение к вещи противника произвели впечатление на американца, он спрятал блокнот в карман. «Я был настолько тронут, таким уважением к своему врагу, что решил сохранить его», — говорил Уайтхерст.
Вечером у костра, он достал блокнот и прочёл: «Провела операцию удаления аппендицита с обезболивающими, которые состояли, увы, лишь из нескольких ампул новокаина. Очень жалко было этого молодого бойца. Во время операции он не издал ни звука. И даже улыбался, подбадривая меня усталой улыбкой губ, пересохших от боли… Как врач я не могла быть спокойна, но и не могла не восхищаться этим бойцом…»
Так начинается дневник молодой девушки-врача, точку в котором, спустя два года поставила американская пуля, оборвавшая жизнь Данг Тхюи Чам. Но история дневника на этом не закончилась…
Подготовил пост и написал аннотацию [id513262809|Сергей Махонин].
Кстати, недавно мы публиковали ещё один дневник вьетнамского врача: vk.cc/ar0fNM.
#Технологии_выживания_Тактическая_медицина #библиотека_военного_медика@takticheskayamedicina #о_лучших@takticheskayamedicina #история_военной_медицины@takticheskayamedicina
