Тренинги Коуч Василий Данилов улучшай свою жизнь
full screen background image
Search
21 ноября 2026
  • :
  • :

#трагедия #гомеопатия Трагический случай: 9-летняя девочка с диагностированным диабетом погибла из-за того, что вместо…

#трагедия #гомеопатия
Трагический случай: 9-летняя девочка с диагностированным диабетом погибла из-за того, что вместо инсулина получала гомеопатическое «лекарство».
Девочка из семьи мигрантов с Ямайки погибла, поскольку врачи и её родители не смогли найти общего языка (если судить по сообщениям британской газеты). Возможно, роковую роль сыграло и то, что в то время не была общедоступной мобильная телефонная связь (сотрудники больницы не смогли вовремя найти семью, которая съехала из дома).
Наводку на эту историю нам дал врач, который в своё время проходил стажировку в Британии. По его словам, в Британии рассказ об этом случае используют в процессе обучения молодых врачей — как:
1) пример, что гомеопатия может демонстрировать свою мнимую эффективность только в отношение тех заболеваний, которые с течением времени проходят сами без лечения; cахарный диабет к таковым не относится;
2) пример того, какими фатальными последствиями чревата плохая коммуникация между врачами и родителями ребёнка.

Вот первая публикация британской газеты «Индепендент» об этой трагедии:

Девятилетняя девочка «умерла после того, как родители отказались от лечения инсулином»: пара отказалась от лечения диабета из-за религиозных или культурных убеждений, сообщил суд
5 октября 1993

Девочка с диабетом умерла после того, как ее родители отказались дать согласие на лечение инсулином из-за своих религиозных или культурных убеждений, сообщили вчера в суде.
Девятилетняя Накира Харрис «угасла на глазах у своих родителей», заявил государственный обвинитель Питер Джойс.
«Она потеряла треть своего веса. Они знали какое решение должны принять, но не приняли его. Ее смерть нельзя считать неизбежной. Её можно было спасти. Они наблюдали, как она погибала из-за их убеждений», — сказал он в зале Ноттингемского королевского суда.

32-летний Дуайт Харрис и его 33-летняя жена Беверли из Рэдфорда (Ноттингем), отрицают непредумышленное убийство их дочери в период с 17 декабря 1991 г. по 1 февраля 1992 г. Они также отрицают жестокое обращение с детьми.
Г-н Джойс сказал, что 18 декабря 1991 родители отвезли свою дочь к Мэри Филлипс, врачу общей практики. Она диагностировала диабет и рекомендовала лечение, но 6 недель спустя Накира умерла. «Обвинение заявляет, что ее смерть произошла по преступной вине ее родителей», — добавил г-н Джойс. Доктор Филлипс сказала, что Накире требовалось стационарное лечение инсулином, и ее поместили в Королевский медицинский центр в Ноттингеме.

Но родители сказали врачам, что не верят в то, что их дочери необходим инсулин, хотя их предупреждали: «Без инсулина ваш ребенок умрет». Родители забрали ее из больницы вопреки совету врачей, и 31 января вернули домой.
Г-н Джойс сказал, что они проигнорировали совет вернуть ее в больницу и вместо этого обратились за гомеопатическим лечением. Когда Накиру наконец вернули в больницу, она находилась в коме и позже умерла. Г-н Джойс сказал присяжным: «Неважно, идет ли речь о религиозных убеждениях или культурных убеждениях. Родителям сказали, что без инсулина их ребенок умрет».

Присяжным сказали, что врачи больницы объяснили чете Харрис, что инсулин необходим для лечения диабета их дочери.
Г-н Джойс заявил: «Врач объяснила, что ей необходимо немедленное лечение, и она объяснила им, что инсулин — это лечение и лекарство».
«Из разговоров между родителями и врачом было очевидно, что они не верили в то, что Накире необходим инсулин».

«Врачу пришлось приложить немало усилий, чтобы объяснить, что единственным лечением ребенка с диабетом является инсулин. Она предлагала поговорить с ними так чтобы Накиры не было рядом, но они не отходили от нее».
Присяжные узнали, что пара позже заявила полиции, что врачи в больнице не уделяли время общению с ними.
https://vk.cc/cvjlG8
_____________________
Это было 1-ое сообщение на сайте газеты «Индепендент» об этом трагическом случае. К сожалению, на сайте газеты значительная часть публикаций 1993 г. попросту отсутствует.
Вот 2-я доступная публикация на эту же тему (выдержанная уже в совершенно другом тоне):

Девочка, которую никто не спас
6 декабря 1993 г

Смерть девятилетней Накиры Харрис от диабета привела к тому, что ее родителей стали клеймить как сумасшедших гомеопатических сектантов. Признанный виновным в непредумышленном убийстве, Дуайт Харрис был отправлен в тюрьму, а его жена Беверли получила условный срок. Да, Харрисы допустили ошибки, но их подвела и система здравоохранения. Сейчас они подали апелляцию. Стив Богган поговорил с Беверли и рассказал историю Харрисов.
(Примеч.: корреспондент Стив Боган представил версию родителей, осужденных судом).

К моменту госпитализации у Накиры Харрис не было заметных признаков артериального давления. Несмотря на массивные переливания крови и плазмы, несмотря на отчаянные попытки врачей реанимировать ее, она так и не пришла в сознание.

Накире было 9 лет. Она умерла не от редкой или неизлечимой болезни, а от обычного диабета – а также от растерянности и плохой коммуникации вокруг неё. СМИ и представители суда заявили, что это вина ее родителей. Беверли и Дуайта Харриса описывали как экстремистских веганов-растафарианцев, сумасшедших адептов гомеопатии и просто жестоких. Распространились слухи, что они возили Накиру в Африку для лечения народной медициной и давали ей гомеопатические лекарства вместо того, чтобы позволить ей принимать инсулин.

После суда в прошлом месяце, на котором их обвинили в грубой халатности в отношении здоровья их дочери, Беверли и Дуайт были признаны виновными в непредумышленном убийстве. Власти заявили, что они не позволили Накире получать инсулин, но супруги утверждают, что не возражали против препарата и просто хотели, чтобы кто-нибудь
поговорил с ними на эту тему прежде, чем их дочь начнет жизнь, состоящую из ежедневных инъекций. Что было на самом деле, возможно, никогда не будет досконально известно. Однако нет никаких сомнений в том, что Накира стала жертвой по чьей-то вине.

32-летний Дуайт Харрис характеризует себя себя как умеренного христианина, хотя он также придерживается растафарианского учения и является вегетарианцем – образ жизни, который он поощряет у своих пятерых других детей.
(Примечание: Растафариа́нство — религиозное движение, возникшее в 1930-е годы на Ямайке вокруг культа последнего императора Эфиопии Хайле Селассие I, известного как Рас Тафари Маконнен. Адепты считают Хайле Селассие воплощением Бога (Джа).
Он также советует детям фильтровать воду и избегать добавок, но он не против современной медицины и никогда не прибегал к гомеопатическим лекарствам до того, как Накира заболела в декабре 1991 г.

Дуайт отбывает в тюрьме Линкольна 2 с половиной года; 34-летняя Беверли на свободе, но приговорен к 18 месяцам условно. На прошлой неделе она и ее дети переехали в новое жильё в Ноттингеме.

14 декабря 1991 года Накира, веселый ребенок, которая любила танцевать и печь кексы, почувствовала себя плохо. Отец немедленно отвез ее к доктору Наоми Филлипс, их врачу общей практики, которая заподозрила диабет и записала ее на сдачу анализов крови в Королевский медицинский центр в Ноттингеме. Они подтвердили, что она больна диабетом, и 4 дня спустя Харрисы привезли ее в педиатрическое отделение королевской больницы, чтобы узнать, что делать дальше.

На этом этапе коммуникация [родителей с врачами] стала нарушаться.
В больнице они поговорили с доктором Ширли-Энн Деррик, у которой уже начался 32-й час дежурства. Семья Харрисов хотела знать об инсулине: сделан ли он из продуктов животного происхождения? Есть ли ему альтернатива? Можно ли проверить его действие на кровь Накиры вне ее тела, поскольку у нее был ряд аллергий? Все эти вопросы позже связали с несуществующим религиозным фанатизмом. Сотрудники больницы утверждают, что Дуайт поклялся не давать Накире инсулин, но он это отрицает. Быть растафарианцем не исключает приема инсулина или современных лекарств.

Уставшая доктор Деррик сделала все, что должна была, и в конце концов просто сказала Харрисам, что без инсулина Накира умрет. Семья утверждает, что она сделала это заявление в присутствии ребенка. Накира расплакалась; Харрисы попросили о встрече с консультантом. Было 16:30; им сказали вернуться в 8 вечера. Они подписали заявление о выписке вопреки медицинским показаниям и отвезли дочь домой пообедать.

Вернувшись без Накиры, они обнаружили, что встреча с доктором Дереком Джонстоном, консультантом педиатрического отделения, не была назначена. Пара опоздала (в больнице говорят, что они опоздали на один час 45 минут), хотя они позвонили и сказали, что приедут. Дежурного педиатра, доктора Стефани Энн Смит, не было на месте. Сбитым с толку и разгневанным Харрисам велели идти домой.

«Позже нас обвинили в том, что мы не лечили Накиру, но мы пытались», — говорит Беверли. «У нас нет возражений против инсулина, и в наших убеждениях нет ничего, что могло бы помешать Накире принимать его. Мы просто хотели, чтобы кто-нибудь первым поговорил с нами об этом».
«Никто никогда не говорил нам, что Накире срочно нужен инсулин. Мы знали, что у нее развивается диабет, но ей было 9 лет, и все было в порядке. Мы предполагали, что рано или поздно ей понадобится инсулин».

23 декабря Дуайт снова пришёл на прием к врачу общей практики доктору Филлипс. Он попросил назначить еще одну встречу, но не с доктором Дерриком. Доктор Филлипс заявила, что не может вмешиваться в выбор врача; дальнейшего назначения консультации не было. С 18 по 20 декабря и больница, и отдел социальных служб Ноттингемшира пытались найти семью, но позже они жаловались, что им не сообщили о визите Дуайта к доктору Филлипс 23-го числа.

Доктор Джонстон, консультант по педиатрии, узнал о проблеме с Харрисами и попросил Маргарет Хоскинг, медсестру кабинета диабета, связаться с семьей. Она пошла к ним домой 20 декабря, но Харрисы
в это время переехали к другу поблизости, потому что разорилось их коммерческое предприятие и у них отключили электричество. Власти ошибочно предположили, что семья уехала.

Социальный работник Парминдер Соар была отправлена попытаться наладить связь с семьей. Ее специальностью были расовые вопросы, но, судя по всему, ей не сказали, что Накире угрожает серьёзная опасность. Она оставила записку, которая озадачила Харрисов: «Привет! Я чернокожий социальный работник и работаю в Королевском медицинском центре. Меня попросили принять участие, потому что я тоже черная: хотя я из Азии, я сталкиваюсь с расизмом, которому мы все, будучи чернокожими, подвергаемся, и знаю что это такое». Далее она написала, что понимает, почему Харрисы злятся на больницу.

Дуайт и Беверли, которые каждый день забирали почту из дома, проигнорировали это письмо, но ответили позже на записку, оставленную г-жой Хоскинг (медсестрой кабинета диабета) — Дуайт оставил сообщение на ее автоответчике позже в тот же день, в пятницу, но ничего не было сделано.

Independent (газета) получила конфиденциальные протоколы совещания по делу, состоявшегося в феврале 1992 года после смерти Накиры. Они показывают, что г-жа Хоскинг считает, что сделала все, что могла, особенно потому, что Дуайт не оставил никаких подробностей о том, как с ним можно связаться. (Однако было очевидно, что он получил ее записку в доме своей семьи в Рэдфорде.)
В протоколах говорится, что поиски Харрисов «отняли много времени, и она не считала своей обязанностью дальнейшее выслеживание семьи». . .’ Медсестра считала, что обращение в полицию будет выглядеть «слишком конфликтным». На суде она сказала, что доктор Джонстон согласился, что она сделала все, что могла, и ей следует прекратить поиски. Социальные работники закрыли дело 6 января, хотя Накира была тяжело больна.

На совещании по делу доктор Джонстон заявил: он сказал Дэвиду Ширду, главному социальному работнику, что состояние Накиры «потенциально опасно для жизни», и сказал, что, возможно, потребуется применить Закон о детях, согласно которому применение чрезвычайного охранного ордера может дать ответственным лицам право найти Накиру, взять ее под опеку и назначить необходимое лечение.
[Примеч.: то есть, охранный ордер позволяет изъять ребёнка из семьи чтобы подвергнуть лечению].
Протоколы показывают, что г-н Ширд отрицает, что применение Закона о детях когда-либо обсуждалось. В приложении к протоколу он добавляет: «Я также отметил, что родителям сказали, что если она не получит инсулин, она умрет, но им не было дано никаких указаний относительно того в какой временной промежуток это может произойти».
Общеизвестно, что Харрисам не сообщили о срочной необходимости немедленного лечения.

Беверли говорит: «Мы не знали, что делать дальше. Мы дважды были в больнице, и нас отправили обратно, никто не проконсультировал, мы ответили на записку профильной медсестры и вернулись к нашему врачу общей практики, но следующей консультации нам не было назначено»
«Мы подумали, что, должно быть, нужно дождаться записи на прием, а тем временем друг предложил нам попробовать гомеопатическое лечение».

Миша Норланд, гомеопат из Девона, предложил Харрисам дать Накире
Syzygium — лекарство, популярное в Индии, но не такое эффективное, как инсулин.
[Примечание: очевидно имеетcя в виду вот это гомеопатическое средство Syzygium compositum. Журналист наивно пишет что оно «не такое эффективное, как инсулин», мы же скажем — оно никак не может проявлять какое-либо действие, сравнимое с действием инсулина
https://vk.cc/cvjm4z, https://vk.cc/cvjm8h ].

Доктор Филлипс дала Харрисам несколько полосок, чтобы они ежедневно проверяли уровень сахара в моче Накиры. По словам Беверли, показания были нормальными.
В суде утверждалось, что Накира потеряла почти треть своего веса за 6 недель между постановкой диагноза и смертью. Но запись о ее весе на 18 декабря отсутствовала, поэтому медсестра сообщила «на память» о весе около 30 кг (4 фунта 10 фунтов). Труп Накиры весил 23 кг (39 фунтов), но друзья семьи говорят, что ее нормальный вес составлял около 25 кг.
Обвинение утверждало, что Дуайт и Беверли, должно быть, видели, как их дочь теряла вес; ее родители сказали, что она немного похудела, но объяснили это новой, тщательно соблюдаемой диетой.

31 января Накира заболела чем-то похожим на грипп. Беверли и Дуайт отвезли ее к Крису Хаммонду, врачу общей практики, который также был гомеопатом. Он отметил, что она, похоже, впала в кому, и, поговорив с родителями о ее состоянии, организовал ее госпитализацию для введения инсулина. Но по дороге в больницу Накира еще глубже впала в кому и не пришла в себя.
Коронер ( https://vk.cc/cvjpoq ) уполномочил полицию провести расследование после того, как доктор Джонстон, главный педиатр королевской больницы, сообщил ему, что смерти Накиры можно было полностью избежать. К такому выводу пришли и присяжные, возложив всю вину на родителей.

Можно сказать, что они своими действиями угробили Накиру, но им придется с этим жить. Были ли они плохими родителями? Тони Нормингтон, директор начальной школы в Элмсе где училась Накира, заявил суду, что они отличные и любящие родители, хотя и немного «чрезмерно опекающие».
Депутат от их округа Алан Симпсон считает, что их сделали козлами отпущения за упущения в работе медработников и социальных служб.
«Я не верю, что Харрисы были плохими родителями», — говорит он. «Возможно, они придерживались некоторых неверных суждений, но существовали механизмы, позволяющие не ставить их в положение, в котором они могли бы вынести такие суждения. Больница, которая знала больше, чем Харрисы, о том, насколько на самом деле больна Накира, и социальные службы имели право применить чрезвычайный охранный ордер, но они этого не сделали».
«Харрисов осудили за халатность. Но если они и угробили этого ребёнка, то были в этом деле не одни».
https://vk.cc/cvjmfY




8 мнения к “#трагедия #гомеопатия Трагический случай: 9-летняя девочка с диагностированным диабетом погибла из-за того, что вместо…”

  1. Rina Lesnitskaya

    Вторая статья какая-то невероятно тупая. Да, окей, у вас есть вопросы, круто. Может быть, на них никто не ответил. Только вот вы полтора месяца смотрели, что вашей дочери становится хуже и хуже, но не дали ей прописанный врачом препарат, ну хотя бы проверить, а вдруг с ним ей станет лучше. Хотя бы от отчаяния. Человек, ребёнок которого тяжело болен, будет хвататься за любые способы лечения, лишь бы спасти его. Если он не фанатик долбанутый, конечно.

  2. Yusya Ka

    Интересно существует протокол на случай неадекватности родителей, чтоб ребенок не погиб, таких случаев очень много по миру, т.е. секты и гомеопатию никто не запрещает. И это случай который мы знаем, а сколько детей пострадало или пострадает когда родители не обращаются или не получит такую огласку случай.

  3. Gulya Galiullina

    Ужасно.что родители пытаются переложить ответственность на врачей. Хотя тут ясно понятно по статье, что врачи сделали всё, что могли. Но родители переворачивают информацию и врут. Единственно надо было и правда забрать ребенка принудительно и лечить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика